Dans cette émission, Jean Cloutier et Jacques Delorme traitent des sujets suivants:
- La psychologie positive et le bonheur.
- Cent façons d’économiser simplement, d’après un document de Pascal Grenier.
- Bibliographie des livres de la bibliothèques Gabrielle-Roy sur la simplicité volontaire.